Simbolo euro su tastiera con i pc

Listini prezzi e posizione del simbolo dell'euro

1. Spesso ci troviamo a creare listini o menù, sia in formato cartaceo che elettronico, e spesso ci viene richiesto o suggerito di posizionare il simbolo dell'euro davanti al prezzo. Tuttavia, in Italia, questa pratica va evitata. Il simbolo della valuta, €, o la dicitura EUR, deve essere sempre messa dopo la cifra del prezzo.
   Ci sono diverse ragioni per questa scelta. In primo luogo, l'utilizzo del simbolo dell'euro davanti alla cifra è considerato un'abitudine antiquata e burocratica, che risulta poco scorrevole nella lettura. Infatti, parlando con il panettiere, non diremmo mai "euro dieci", ma "dieci euro". Questo stesso principio deve essere applicato anche nella scrittura, compresa quella presente nei menù e nei listini.
   Inoltre, c'è anche un motivo simbolico importante dietro questa scelta. Posizionare il simbolo della valuta prima del prezzo può dare l'impressione di porre troppa attenzione sul denaro e sulla sua importanza, trasmettendo un'immagine venale e poco accattivante per il cliente.
   Ma non è solo una questione di convenzione sociale e di etichetta. Anche l'Europa ha stabilito delle precise linee guida in merito alla posizione del simbolo dell'euro nella scrittura, come si può leggere nel "Manuale di convenzioni redazionali" dell'Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea. Nel capitolo "Paesi, lingue, monete", in particolare al punto 7.3. "Monete", si specifica che il simbolo dell'euro deve essere posizionato dopo la cifra del prezzo.
   È importante ricordare che questa convenzione vale solo per l'Italia e per alcuni altri Paesi dell'Unione Europea, mentre in altri Paesi europei, come ad esempio la Francia, si utilizza ancora il simbolo della valuta davanti alla cifra. Tuttavia, se si desidera seguire le linee guida dell'Unione Europea e rispettare le convenzioni italiane, è bene utilizzare sempre il simbolo dell'euro o la dicitura EUR dopo la cifra del prezzo. In questo modo, non solo si eviteranno spiacevoli fraintendimenti con i clienti, ma si rispetterà anche l'etichetta e la corretta convenzione redazionale.
   La posizione del simbolo dell'euro o del codice ISO negli importi in cifre è un aspetto importante da considerare quando si scrive testi che riguardano transazioni finanziarie o commerciali. È fondamentale rispettare le convenzioni di scrittura del simbolo dell'euro per evitare errori e ambiguità.
   In Italia e nella maggior parte delle lingue europee, il simbolo dell'euro o il codice ISO si collocano dopo la cifra e sono separati da uno spazio. Ad esempio, per indicare una somma di 30 euro si deve scrivere "30 EUR". Questa convenzione non solo rispecchia le abitudini linguistiche e di scrittura, ma anche la prassi utilizzata in ambito commerciale.
   Tuttavia, va notato che ci sono alcune eccezioni a questa regola. In inglese, irlandese, lettone e maltese, il codice ISO o il simbolo dell'euro si collocano prima della cifra, come nell'esempio "an amount of EUR 30".
   È importante tenere presente che il simbolo dell'euro € ha un'origine molto particolare e interessante. La sua creazione risale al 1996, quando la Commissione europea bandì un concorso per scegliere il simbolo della nuova moneta europea. Il vincitore fu il designer belga Alain Billiet, che creò il simbolo € ispirandosi alla lettera greca epsilon, che simboleggia la matematica, la stabilità e la logica. Inoltre, la doppia barra orizzontale rappresenta l'unità e la solidarietà tra i paesi europei.
   Una volta scelto il simbolo, la Commissione europea lo presentò all'UEM (Unione economica e monetaria), che lo adottò come simbolo ufficiale dell'euro. Il simbolo dell'euro ha quindi assunto un ruolo importante non solo nella vita quotidiana dei cittadini europei, ma anche nel mondo della finanza e del commercio.
   Tornando alla questione della posizione del simbolo dell'euro nelle scritture finanziarie, è importante sottolineare che l'uso corretto del simbolo € deve rispettare alcune regole. Innanzitutto, il simbolo dell'euro va scritto con il carattere corretto (AltGr+5 su tastiera italiana, Alt+0128 su tastiere Windows), altrimenti potrebbe non essere riconosciuto dal software o dal sistema operativo utilizzato.
   Inoltre, il simbolo dell'euro € deve essere utilizzato solo nelle scritture ufficiali, mentre nei testi informali si può usare anche la sigla "EUR". Nel caso in cui si scriva un importo in cifre che include il simbolo dell'euro, si deve separare la cifra dal simbolo con uno spazio. Ad esempio, se si scrive "30 €" si commette un errore, mentre la forma corretta è "30 €".
   In sintesi, la posizione del simbolo dell'euro nelle scritture finanziarie è una questione di grande importanza per evitare errori e ambiguità.